发明名称 |
体内测量系统、及其更换部件封装系统和传感器封装方法 |
摘要 |
本发明涉及人或动物体内的分析物浓度的体内测量系统,包括:用于产生关联到将被测量的该分析物浓度的测量信号的可更换传感器;具有该传感器的校准数据的数据载体;基站,至少一个该可更换传感器及与其关联的具有校准数据的数据载体可以连接到该基站,使得在操作时,由连接的传感器产生的测量信号可被传输到评估单元,该评估单元通过从与该连接的传感器关联的数据载体读取的校准数据来评估由该连接的传感器产生的该测量信号。根据本发明,该系统包括外壳,该外壳具有至少两个分离腔体,其中至少一个该传感器在无菌条件下布置于第一腔体内,具有该传感器的校准数据的数据载体布置于第二腔体内,其中该外壳紧固到该基站的接口,使得通过将该外壳设置到该接口,该外壳内的传感器以及与其关联的数据载体可以连接到该基站。本发明还涉及该测量系统的可更换部件的封装系统,以及用于封装体内测量传感器的方法。 |
申请公布号 |
CN101268947A |
申请公布日期 |
2008.09.24 |
申请号 |
CN200810086879.0 |
申请日期 |
2008.03.20 |
申请人 |
霍夫曼-拉罗奇有限公司 |
发明人 |
B·罗西克;J·拉什-门杰斯 |
分类号 |
A61B5/145(2006.01) |
主分类号 |
A61B5/145(2006.01) |
代理机构 |
中国专利代理(香港)有限公司 |
代理人 |
刘杰;魏军 |
主权项 |
1.一种用于人或动物体内的分析物浓度的体内测量系统,包括:至少一个可更换传感器(3),作为可消耗部件用于产生关联到将被测量的所述分析物浓度的测量数据;具有所述传感器(3)的校准数据的至少一个数据载体(11);基站(2),至少一个所述可更换传感器(3)及与其关联的数据载体(11)连接到所述基站,使得在操作时,由连接的传感器(3)产生的测量信号被传输到评估单元(47),所述评估单元(47)通过从与所述连接的传感器(3)关联的数据载体(11)读取的校准数据来评估由所述连接的传感器(3)产生的所述测量信号;其特征在于:外壳(12),所述外壳具有至少两个分离腔体(13,14),其中至少一个所述传感器(3)在无菌条件下布置于第一腔体(13)内,具有所述传感器的校准数据的数据载体(11)布置于第二腔体(14)内,且其中所述外壳(12)适合于所述基站(2)的接口,使得通过将所述外壳(12)设置到所述接口,容纳在所述外壳(12)内的传感器(3)以及与传感器(3)关联的数据载体(11)连接到所述基站(2)。 |
地址 |
瑞士巴塞尔 |