| 摘要 |
<P>L'invention concerne un agencement de machines (1) pour le bourrage par en dessous d'une voie ferrée (2). <BR/> Cet agencement est constitué par des première et deuxième machines (4, 5) reliées amoviblement (6), présentant chacune un dispositif de locomotion (26, 43) et un châssis de machine (8, 28) prenant appui sur des trains de roulement sur rails (7, 29) ainsi qu'un appareil de bourrage (9, 32) réglable en hauteur, respectivement. On a associé à la première machine (4) plus longue des appareils de bourrage d'aiguillage (9) déplaçables transversalement par des commandes (44) au-delà du profil en section transversale du châssis de machine (8), un dispositif de relevage additionnel réglable en hauteur et latéralement pour saisir une file de rails se trouvant au côté de la machine (4) d'une voie déviée et une cabine de travail (14) prévue directement devant ou derrière les appareils de bourrage (9). <BR/> L'invention est applicable à l'entretien des voies ferrées.</P>
|
