| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Zuführen eines Schmiermittels an eine Schmierstelle an einem umlaufenden Teil einer drucktechnischen Maschine. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anordnung zu entwickeln, die mit geringem Aufwand ein Schmieren eines schwer zugänglichen Lagers ermöglicht. Die Erfindung besteht darin, dass an einem umlaufenden Teil (11) ein abgedichtetes Wälzlager (48, 60) mit einem drehfesten Lagerring (49, 66) mit mindestens einem Schmiermittelzulaufkanal (51, 73, 80) zum Lagerraum (70) der Wälzkörper (34, 71) des Wälzlagers (48, 60) vorgesehen ist und im Teil (11) mindestens ein Schmiermittelkanal (43, 44, 63, 64) vorhanden ist, der vom Wälzlager (48, 60) zur Schmierstelle (31) führt.
|
