| 发明名称 | 用于消毒的设备和方法 | ||
| 摘要 | 本发明涉及用于在包装机器内对部分形成的包装件(6)进行消毒的设备(1)和方法。设备(1)包括内部腔(2)和外部腔(3)，内部腔(2)提供有消毒单元(5)。此外，设备(1)包括运输器单元(10)，该运输器单元(10)包括分隔部件(11)和包装件运输部件(12)，该运输器单元(10)适合于在第一位置和第二位置之间转动，在该第一位置包装件运输部件(12)位于外部腔(3)内，并且在该第一位置分隔部件(11)使内部腔(2)与外部腔(3)分隔开来，在该第二位置运输器单元(10)已经使包装件(6)转动进到内部腔(2)内，并且在该第二位置分隔部件(11)使内部腔(2)与外部腔(3)分隔开来。 | ||
| 申请公布号 | CN100418854C | 申请公布日期 | 2008.09.17 |
| 申请号 | CN200480019432.1 | 申请日期 | 2004.06.22 |
| 申请人 | 利乐拉瓦尔集团及财务有限公司 | 发明人 | L·奈斯伦德;P·安德尔松;G·赫尔莫松;A·戴瓦西加尼;L·马滕松 |
| 分类号 | B65B55/08(2006.01) | 主分类号 | B65B55/08(2006.01) |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 | 代理人 | 原绍辉;黄力行 |
| 主权项 | 1. 用于在包装机器内对至少部分形成的包装件(6)进行消毒的设备(1)，所述的设备(1)包括内部腔(2)和外部腔(3)，内部腔(2)提供有用于对至少一个部分形成的包装件(6)的至少内部进行消毒的消毒单元(5)，设备(1)还包括运输器单元(10)，该运输器单元(10)包括至少一个分隔部件(11)和至少一个包装件运输部件(12)，运输器单元(10)能够在第一位置和第二位置之间转动，在该第一位置所述的至少一个包装件运输部件(12)位于外部腔(3)内并且能够返回并且接收至少一个包装件(6)，并且在该第一位置所述的至少一个分隔部件(11)使内部腔(2)与外部腔(3)分隔开来，在该第二位置运输器单元(10)已经转动并且位移所述的至少一个包装件(6)进到内部腔(2)内，并且在该第二位置所述的至少一个分隔部件(11)使内部腔(2)与外部腔(3)分隔开来，以及设备(1)还包括用于在包装件(6)和消毒单元(5)之间提供相对运动的装置，以使包装件(6)和消毒单元(5)到达消毒单元(5)至少部分地位于包装件(6)内以对包装件(6)进行处理的位置。 | ||
| 地址 | 瑞士普利 | ||