| 摘要 |
<p>La presente se refiere a un método para proteger superficies metálicas en aplicaciones de exploracion y produccion de petroleo y gas, procesos de refinería y petroquímicos sometidos a erosion por partículas solidas a temperaturas de hasta 1000°C. El método incluye el paso de suministrar a las superficies metálicas en tales aplicaciones un revestimiento o inserto de cermet resistente a la erosion en caliente, donde el revestimiento o inserto de cermet incluye: a) aproximadamente 30 a aproximadamente 95% en vol. de una fase cerámica, y b) una fase ligante metálica, donde el revestimiento o inserto de cermet tiene un índice de resistencia a la erosion HEAT de al menos aproximadamente 5,0 y una tenacidad de fractura K1c de al menos aproximadamente 7,0 MPa-m1/2. Las superficies metálicas también pueden ser provistas de un recubrimiento de cermet resistente a la erosion en caliente que tiene un índice de resistencia a la erosion HEAT de al menos 5,0. Las ventajas provistas por el método incluyen, inter alia, notable resistencia a la erosion y a la corrosion a alta temperatura en combinacion con una notable tenacidad de fractura, como así también notable compatibilidad de expansion térmica con el metal base de las unidades de proceso. El método encuentra particular aplicacion para proteger recipientes de proceso, líneas de transferencia y canerías de proceso, intercambiadores de calor, ciclones, compuertas y guías de válvulas de deslizamiento, boquillas de alimentacion, boquillas de aireacion, pozos térmicos, cuerpos valvulares, elevadores internos, escudos de deflexion, tamizado de arena y equipamiento de minería de arena petrolera. Reivindicacion 11: El método de la reivindicacion 1, donde dicha tase cerámica es (PQ) y dicha fase ligante metálica es (RS), donde P es al menos un metal seleccionado del grupo que consiste en elementos del Grupo IV, Grupo V, Grupo VI; Q es boruro, R se selecciona del grupo que consiste en Fe, Ni, Co, Mn y mezclas de los mismos, y S comprende al menos un elemento seleccionado del grupo que consiste en Cr, Al, Si e Y.</p> |
