| 摘要 |
MéTODO E DISPOSITIVO PARA SUBSTITUIçãO TOTAL DO DISCO ESPINHAL. Trata-se de um método para substituição total de um disco intervertebral afetado através de um acesso dorsal compreendendo as etapas de remover o material de disco do disco intervertebral afetado (3) e inserir uma prótese intervertebral (30) no espaço do disco intervertebral via uma trajetória extraforaminal (23). Uma prótese intervertebral (100), especificamente, uma prótese de disco intervertebral compreendendo A) um primeiro componente protético (101) sendo dotado de uma primeira superfície de justaposição (107) disposta transversalmente ao eixo geométrico central (103) B) um segundo componente protético (102) sendo dotado de uma segunda superfície de justaposição (108) disposta transversalmente ao eixo geométrico central (103); por meio da qual C) os ditos primeiro e segundo componentes protéticos (101;102) estão conectados por meio de uma articulação (106); por meio da qual D) quando vistos paralelos ao dito ao eixo geométrico central (103) os ditos primeiro e segundo componentes protéticos (101;102) são dotados de uma forma alongada com um eixo geométrico principal (127) e um eixo geométrico secundário transversal (128); E) o dito eixo geométrico central (103), o eixo geométrico principal (127) e o eixo geométrico secundário transversal (128) se cruzando e o dito eixo geométrico central (103) e o eixo geométrico secundário transversal (128) definindo um plano central (126); F) os ditos primeiro e segundo componentes protéticos (101; 102) sendo dotados de uma área de seção transversal ortogonal ao dito eixo geométrico central (103) que é essencialmente oval ou elíptico; no qual G) a dita área de seção transversal compreende pelo menos duas concavidades (125;130) se estendendo em lados diferentes do dito plano central (126) e no mesmo lado do dito eixo geométrico principal (127).
|
