| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Führungssystem für ein Koordinatenfahrwerk einer Werkzeugmaschine zur zerspanenden Bearbeitung von Bauteilen, die insbesondere bei der Hochgeschwindigkeits- und Hartbearbeitung eingesetzt werden kann. Mit dem erfindungsgemäßen Führungssystem soll eine erhöhte statische und dynamische Steifigkeit erreicht werden, um eine hohe Fertigungspräzision zu sichern. Hierfür wird bei einer solchen Werkzeugmaschine auf das bekannte "Gantry-Prinzip" zurückgegriffen und zur Positionierung des Hauptantriebes für Werkzeuge mit dem Koordinatenfahrwerk ein Führungssystem eingesetzt, bei dem zwei parallel zueinander ausgerichtete Seitenwände Führungen aufweisen. Die Führungen sind innenliegend, jeweils paarweise in einem Abstand voneinander und parallel zueinander ausgerichtet und an parallel zueinander angeordneten Seitenwänden angebracht, wobei in den Führungen zwei Brückenträger des Koordinatenfahrwerks gehalten und entlang der Achse der Führungen geführt sind. <IMAGE></p> |
