Air Spring and Shock Absorber Unit with Operator Control Element

摘要

An air spring and shock absorber unit for bicycles or motorbikes includes operator control elements which are accessible from the outside and are disposed on an outer surface of the air spring and shock absorber unit. The operator control elements are disposed so as to be rotatable about a common axis and relative to a position of articulation points.