| 摘要 |
Aparato de traqueotomía, que comprende una cánula externa (12, 112) que tiene una primera abertura para orientación fuera del cuello de un usuario (20, 120), una segunda abertura para orientación dentro de la tráquea (18, 118) del usuario (20, 120) y un primer paso (42, 142) que acopla la primera abertura a la segunda abertura para permitir el flujo de gases desde la primera abertura a la segunda durante la inhalación por el usuario (20, 120) y desde la segunda abertura durante la exhalación por el usuario (20, 120), una tercera abertura (34, 134) entre la primera y segunda aberturas, y una válvula (64, 66, 70) que controla el flujo por la tercera abertura (34, 134), caracterizado porque la válvula (64, 66, 70) adopta una primera orientación para permitir el flujo desde la primera abertura a la segunda abertura cuando la primera abertura se encuentra a una presión superior que la segunda abertura, y una segunda orientación que permite el flujo, desde la segunda abertura, pasando por la tercera abertura (34, 134) cuando la segunda abertura se encuentra a mayor presión que la primera, y porque el aparato comprende además una cánula interna (40, 140) para inserción en el primer paso (42, 142) a través de la primera abertura cuando el usuario (20, 120) desea poder exhalar a través de la faringe del usuario (24, 124), incluyendo la cánula interna (40, 140) una cuarta abertura para orientación adyacente a la primera abertura, una quinta abertura (18, 118) para orientación adyacente a la segunda abertura, y un segundo paso que acopla la cuarta abertura a la quinta abertura para permitir el flujo de gases desde la cuarta abertura a la quinta durante la inhalación por el usuario (20, 120), y desde la quinta abertura durante la exhalación por el usuario (20, 120). |
