| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung der Deformation eines Objektes mittels eines berührungslosen Polarmesssystems (6), wobei zumindest ein Nullmesspunkt (P<SUB>0</SUB>) in einer Nullmessung erfasst wird. Mit dem Polarmesssystem (6) wird ein fiktiver Zielpunkt angepeilt, wobei der fiktive Zielpunkt dieselben Koordinaten in der zweiten und dritten Achse (h) in einem Hauptverformungskoordinatensystem aufweist, wie der Nullmesspunkt (P<SUB>0</SUB>). Danach wird ein Hilfsmesspunkt (P<SUB>1</SUB>´) an der Oberfläche des Objektes erfasst, welcher auf der Peilgeraden (v) des fiktiven Zielpunktes liegt. Durch Vergleichen der Koordinaten des Hilfsmesspunktes (P<SUB>1</SUB>´) mit den Koordinaten des Nullmesspunktes (P<SUB>0</SUB>) in der zweiten und dritten Achse (h) eines Hauptverformungskoordinatensystems kann der Hilfsmesspunkt (P<SUB>1</SUB>´) als Verformungsmesspunkt (P<SUB>1</SUB>) erkannt werden, wenn die Abweichungen der Koordinaten zwischen dem Hilfsmesspunkt (P<SUB>1</SUB>´) und dem Nullmesspunkt (P<SUB>0</SUB>) kleiner sind als ein definierter Toleranzwert.
|
