ENGRANAJE DE UN ARBOL DE LEVAS CON DOS DISCOS GIRATORIOS DIPUESTOS UNO DENTRO DE OTRO Y UNIDOS UNO CON OTRO POR UN DISCO OSCILANTE.

摘要

Engranaje para regular el ángulo de giro del árbol de levas (4) con respecto al ángulo de giro del cigüeñal de un motor de combustión interna, con dos discos giratorios (1, 3) dispuestos uno dentro de otro y unidos uno con otro por un disco oscilante (2), estando unido el disco oscilante (2) con el segundo disco giratorio (3) por medio de coronas dentadas (2.1, 3.1), caracterizado porque el disco oscilante (2) está unido con el primer disco giratorio (1) por medio de al menos una espiga (2.2) y porque el primer disco giratorio está construido como una rueda (1) del árbol de levas de un motor de combustión interna unida con el cigüeñal y el segundo disco giratorio (3) está unido con el árbol de levas (4) del motor de combustión interna.