| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein System mit einem portablen Gerät für die Übertragung von Signalen an ein zweites Gerät, wobei das portable Gerät durch einen Benutzer auf dem Körper tragbar ist. Das portable Gerät weist mindestens zwei Elektroden und eine Transmitterelektronik zum Anlegen eines elektrischen Signals zwischen den Elektroden auf, so, dass das Signal durch die Elektroden in den Körper des Benutzers einkoppelbar und vom Körper durch mindestens eine Elektrode des zweiten Geräts detektierbar ist. Gemäss der Erfindung zeichnet sich ein portables Gerät oder auch ein zweites Gerät (Empfänger) dadurch aus, dass mindestens eine der Elektroden mindestens teilweise transparent ist.</p> |
