METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING BIOGAS FROM A BIOMASS

摘要

Die dargestellte Erfindung betrifft einen besonders an die Fermentation von Energiepflanzen angepassten Fermenter ohne mechanische Rührwerke zur Erzeugung von Biogas. Durch den Einbau von Trennwänden wird die natürlich sich entwickelnde Schichtenbildung im Rahmen des organischen Abbaus nutzbringend in den Prozess integriert. Durch vertikale Trennwände entstehen innerhalb eines Fermenters mehrere Kammern, Gasräume und Wannen. Die Eindüsung von Biogas am Fermenterboden wird für die vertikale Durchmischung der Biomasse, für den Transport der Biomasse im Fermenter, für die Erzeugung von Über- und Unterdruck in der Biomasse und für das Umpumpen von Digestat vom Prozessende zum Prozessanfang eingesetzt. Das Verfahren verbraucht deshalb vergleichsweise wenig Energie. Die Biomasse kann ohne externe Flüssigkeit wie Gülle oder Wasser vergärt werden. Das Verfahren kann mit Trockensubstanzgehalten im Fermenter oberhalb und unterhalb der Grenze für die Rührfähigkeit bei ca. 15 Prozent arbeiten. Das Verfahren ist deshalb äußerst flexibel im Hinblick auf die Vielfalt der einsetzbaren Rohstoffe.