| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung (1) für Fluidleitungen (2), bei der die Fluidleitung (2) mindestens einen endseitigen radial nach außen weisenden Bund (4) aufweist und die mittels einer Halterung (6) axial gegen eine weitere fluidführende Komponente (3) verspannbar ist. Die Halterung (6) ist aus einem um die Fluidleitung (2) herumgespritzten Kunststoff ausgebildet und weist einen Tubus (9) auf, durch den die Fluidleitung (2) geführt ist und der in eine Anschlussbohrung (5) hineinragt. Die Anordnung ist durch eine erste Dichtung (14) abdichtbar, wobei die Dichtung (14) zwischen dem endseitigen Bund (4), dem Tubus (9) und der Anschlussbohrung (5) derart angeordnet ist, dass sie mit allen genannten Bauteilen dichtend in Kontakt steht. Sie ermöglicht dadurch eine sichere, druckdichte und einfach zu montierende Verbindung von Fluidleitungen, ohne Einschränkung der Werkstoffwahl auf lötbare Stoffe und bedarf keiner zusätzlichen Korrosionsmaßnahme. |
