| 摘要 |
<p>The present invention relates to a carrying harness for small children. The carrying harness comprises a fastening that is fastened to the fixed carrier as well as a front piece (23) that is fixed to the carrier by a number of separate clasps. The fastening harness comprises a waist strap (1A, 1 B), two shoulder straps (2, 3) as well as a lumbar plate (4) at which there are fasteners (25, 26) on the shoulder straps for the front piece's (21) middle part (2). The lumbar plate (33) affords an advantageous load distribution and simple adjustment of the fastening harness. The shoulder straps are bent back at the lumbar plate so that both ends of each shoulder strap are brought together on the same side of the carrier of the carrying harness.</p> |
