| 摘要 |
"SISTEMA DE ACIONAMENTO COM CORRENTE DE DEGRAUS OU PéLETES PARA UM DISPOSITIVO DE TRANSLAçãO BEM COMO DISPOSITIVO DE TRANSLAçãO COM UM SISTEMA DE ACIONAMENTO CORRESPONDENTE". A presente invenção refere-se a um sistema de transporte (100) para um dispositivo de translação (1) abrangendo uma corrente transportadora 5 com um número de elos de corrente (8), que estão unidos para uma corrente sem-fim articulada, e com uma roda de corrente (10) para desvio da corrente transportadora (5), sendo que a corrente transportadora (5) apresenta vários elementos de guia (9, 6) distanciados uniformemente, que são guiados em uma região de transporte (106) ao longo de um trilho de guia (7). O sistema de transporte (100) abrange como elementos de guia (9) vários elementos deslizantes (6), que estão mecanicamente unidos com a corrente transportadora (5) e são executados de tal maneira que deslizam ao longo do trilho de guia (7), quando o sistema de transporte (100) do dispositivo de translação (1) se encontra em movimento. A roda de corrente (10) apresenta em sua periferia exterior receosos (3.2), para alojar ao menos parcialmente os elementos deslizantes (6).
|
