| 摘要 |
<p num="1"><br/><br/> Cette automotrice est du type comprenant:<br/>- des voitures (2, 3, 4,), incluant deux voitures pilotes (2) et des voitures <br/>intermédiaires (3, 4) ;<br/>- des bogies porteurs (7), des bogies moteurs (6) comprenant au moins un <br/>essieu moteur (5) ;<br/>- des cha?nes de traction (8) aptes à alimenter en énergie les moteurs des <br/>bogies <br/>moteurs (6).<br/> Selon un aspect de l''invention, toutes les voitures (2, 3, 4) possèdent des <br/>compartiments voyageurs (10), l''automotrice est entièrement articulée, les <br/>cha?nes de <br/>traction (8) sont disposées dans trois voitures (2, 4) et un bogie moteur (6) <br/>est disposé <br/>sous au moins une extrémité de chaque voiture (2, 4) recevant une cha?ne de <br/>traction <br/>(8).<br/>
|
