| 摘要 |
Dämpfungselement zwischen zwei Massen, bestehend aus einem Behälterrohr, einer darin in einem Dämpfungsmedium verschiebbar angeordneten Kolbenstange und einem Befestigungsteil zur Verbindung des Dämpfungselements mit einer ersten der beiden gegeneinander schwingungsarm zu haltenden Massen, wobei die Kolbenstange mit einer der Massen verbunden ist und das Verbindungselement von einem in Umfangsrichtung geschlossenen Rohrkörper gebildet wird, wobei das Verbindungselement auf einem Längenabschnitt einen mehrseitig radial eingedrückten Querschnitt aufweist.
|
