| 摘要 |
La prÚsente invention se rapporte Ó une installation de contr¶le en ligne et en temps rÚel d'un bain pour le revÛtement au trempÚ Ó chaud d'une bande mÚtallique au moyen d'un mÚtal fondu, en particulier de contr¶le de la composition chimique du bain et de la prÚsence de mattes en surface du bain, comprenant un systÞme d'analyse par spectroscope laser-plasma de type LIBS, pour laser-Induced Breakdown Spectroscopy, un dispositif pour diriger le faisceau laser vers la rÚgion Ó analyser, une camÚra associÚe Ó une source de lumiÞre pour acquÚrir une image du bain Ó un endroit de celui-ci o¨ l'on souhaite surveiller la prÚsence de mattes, un systÞme de contr¶le, implantÚ dans un ordinateur, pour effectuer un traitement d'image, le stockage de donnÚes d'analyse chimique selon la mÚthode LIBS prÚcitÚe et la gestion des mouvements du faisceau laser et un systÞme d'avertissement d'un opÚrateur ou un dispositif mÚcanique robotisÚ d'Úlimination des mattes Ó la surface du bain.
|
