摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Epiliergerät (1) zur Entfernung von Körperhaaren mit einer rotatorisch antreibbaren Epilierwalze (3), die an ihrem Umfang vorzugsweise pinzettenartige Klemmelemente (4) zum Haarezupfen aufweist, sowie einer der Epilierwalze vor- und/oder nachgeschalteten Stimulationsvorrichtung (6) zur Hautstimulation, die zumindest eine Reihe von Stimulationselementen (12) aufweist, die etwa in Richtung der Epilierwalzendrehachse (26) hintereinander angeordnet und zum Abrollen auf der Haut jeweils drehbar gelagert sind, wobei ein Stimulationsantrieb (13, 16) zur vorzugsweise oszillierenden Querbewegung der Stimulationselemente (12) quer zu ihrer Abrollachse auf die Haut zu vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Aufsatz für ein Epiliergerät, das zur Entfernung von Körperhaaren eine rotatorisch antreibbare Epilierwalze (3) mit vorzugsweise pinzettenförmigen Klemmelementen (4) zum Haarezupfen am Walzenumfang aufweist, mit einer solchen Stimulationsvorrichtung (6) sowie Kupplungsmitteln (8) zum Ankuppeln des Aufsatzes an den Kopf des Epiliergerätes.
|
申请人 |
BRAUN GMBH;SANCHEZ-MARTINEZ, PEDRO;PFEIFFER, BERND;DAMASCHKE, ROBERT;DORBER, RALF;JUNG, ROBERT |
发明人 |
SANCHEZ-MARTINEZ, PEDRO;PFEIFFER, BERND;DAMASCHKE, ROBERT;DORBER, RALF;JUNG, ROBERT |