可以转动和横向运动的出模冷却装置和方法

摘要

可以横向运动的出模冷却装置(30)和方法最好包括可以冷却在一行模芯模具(70a，70b)上模制的多个塑料制品的装置和/或者方法。该出模冷却装置(30)具有：(i)第一行冷却管(44，49)，该冷却管做成为可以装入第一多个模制塑料品；(ii)第二冷却管(44，49)，该冷却管做成为可以装入第二多个模制塑料品。冷却台(42)靠近冷却装置配置，做成为可以向位于相应第一和第二行冷却管(44，49)中的第一和第二多个模制品二者的内部输送冷却流体。运动装置做成为：(i)提供转动运动，使得位于相应第一和第二行冷却管(44，49)中的第一和第二多个模制品可以输送到冷却台；(ii)形成横向的轴向运动，从而交替地将第一行冷却管(44，49)，然后将第二行冷却管(44，49)传送到该行模芯模具(70a，70b)。

主权项

1.一种冷却装置，用于至少在两个接连模制操作周期期间冷却注射模制机相应模具上形成的多个塑料制品，该多个塑料制品可以从各个模具的固定对正位置装入到该冷却装置，该冷却装置包括：a)具有转动轴线的可转动的冷却转动架组件，该组件至少还具有：(i)第一多个冷却部件，该部件做成为在使用时，可以固定在第一模制操作周期中形成的第一多个模制塑料制品。(ii)第二多个冷却部件，该部件成型为，可以在使用中保持不同于第一模制操作周期的模制操作周期中形成的第二多个模制塑料制品；b)驱动设备，连接于该可转动的冷却转动架组件，在使用中可使可转动的冷却转动架组件绕转动轴线转动，该驱动设备还做成，使可转动的冷却转动架组件沿大体平行转动轴的方向进行直线位移，因此该直线位移可以先后使第一多个冷却部件和第二多个冷却部件输送到该固定的对正位置，并与该固定对正位置对准，以便在操作期间接收模制品。