| 摘要 |
Un système d'échantillonnage de fluide récupère un échantillon de fluide de formation d'une formation (F) entourant un puits de forage (17) situé le long d'un axe du puits de forage, dans lequel la formation contient un fluide vierge et un fluide contaminé. Le système comprend une entrée d'échantillonnage (36), une première entrée de garde (38) adjacente à l'entrée d'échantillonnage et espacée de l'entrée d'échantillonnage dans une première direction le long de l'axe du puits de forage, et une seconde entrée de garde (40) adjacente à l'entrée d'échantillonnage et espacée de l'entrée d'échantillonnage dans une seconde direction opposée le long de l'axe du puits de forage. Au moins une conduite de nettoyage (58) est connectée de manière fluidique à la première et seconde entrées de garde (36, 38) pour transférer le fluide contaminé, et une conduite d'évaluation (52) est connectée de manière fluidique à l'entrée d'échantillonnage pour recueillir du fluide vierge.
|
