| 摘要 |
Method of automatically sorting mail 1 which has to be forwarded by means of a sorting machine, which processes the mail 1 in a continuous main stream A and where the sorting machine comprises a feeder 2 via which a variety of unsorted addressed mail is fed. The singled mail 1 is marked with an individualising identifier by a following marking device. Each identifier is assigned to a data set in a file, and by means of a following reading device 5 the addresses on the mail 1 are taken up. A taken-up address is deciphered by a recognition module and is written in the corresponding data set. The mail 1 is assigned a corresponding error information when the address cannot be deciphered. A mail piece with assigned error information is then sorted out of the main stream as scrap mail 6 . The scrap mail 6 is fed again together with the unsorted mail 1 into the feeder 2 after the address has been verified and has been written in the corresponding data set, and the fed again scrap mail 6 is automatically recognised as such.
|
