| 摘要 |
The invention relates to an angled guide plate (4) and to a system for fixing rails for rail vehicles, said rails being provided with a contact surface (13), by means of which the angled guide plate (4) is attached to a solid foundation, in particular forming part of a system, in which a spring-loaded element (6) is supported on the angled guide plate (4) to apply the required retaining force to the rail (2). The inventive angled guide plate (4) permits the abrasive wear on the angled guide plate (4) or the foundation (3) that occurs in prior art to be minimised. To achieve this, at least some sections of the contact surface (13) are covered with an elastic layer (5). |
