| 摘要 |
La présente invention concerne un dispositif (1) de soutien vertébral, comportant au moins deux implants (2) d'ancrage osseux, destinés à être ancrés chacun dans une vertèbre selon un axe (DV), dit dorso-ventral, et au moins un élément (3) de liaison comportant un axe (L) longitudinal et reliant entre eux les implants (2) d'ancrage osseux, caractérisé en ce que l'élément (3) de liaison comporte au moins deux éléments (34) rigides reliés chacun à un implant (2) d'ancrage osseux par les moyens (20) de fixation et articulés entre eux par au moins un élément (31) amortisseur élastique, comportant, d'une part, au moins une portion (32), dite centrale, élastique située entre les deux éléments (34) rigides et coopérant avec ces derniers pour amortir les contraintes en compression exercées sur l'élément (3) de liaison et, d'autre part, au moins une portion (33), dite longitudinale, comportant deux extrémités, chacune maintenue fixe par rapport aux implants (2) d'ancrage osseux et/ou aux éléments (34) rigides par des moyens (330, 331 ) de fixation de la portion longitudinale (33), de façon à amortir les contraintes en extension exercées sur l'élément (3) de liaison.
|
