| 摘要 |
The invention relates to an aircraft passenger seat comprising components such as a seat part, backrest and at least one console that laterally delimits the seat part and forms an armrest. Said console comprises a receptacle for a tray ( 9 ), which has an articulated connection to the console by means of a positioning mechanism ( 11 ) and which can be displaced from an unused position, in which it lies flush with the console, into either a partitioning position, in which it is raised from the console and vertically extends the lateral delimitation of the seat part, or from said position into a horizontal position, in which it forms a table top. As the support for the tray ( 9 ), the positioning mechanism ( 11 ) comprises an arm ( 17 ), which is pivotally connected to the console about a first axis ( 21 ) and a second axis ( 27 ) that forms a right-angle with said first axis. The first axis ( 21 ) is fixed in the console and runs horizontally and perpendicularly to the main plane of the console. The tray ( 9 ) is displaceably mounted on the associated end of the arm ( 17 ) so that it can be shifted in the direction of the second axis ( 27 ). |
