| 摘要 |
La présente invention concerne un appareil(1) de traitement du corps huma in ou animal par émission de flashs lumineux, comportant un poste de base (2 ),une pièce à main (4) reliée au poste de base (2), comportant une lampe fla sh, un organe de déclenchement de l émission des flashs (6),un système (3) p ortatifindividuel de protection vis-à-vis de l éblouissement causé par l émi ssion d un flash, comportant un ou plusieurs obturateurs optiques (10) à pos itionner devant les yeux et pouvant passer d un premier état optiquement pas sant à un deuxième état d atténuation optique,appareil dans lequel une actio n de l utilisateur sur l organe de déclenchement (6) est détectée par le pos te de base (2) etdans lequel le passage du premier état au deuxième état s e ffectue en réponse à la détection de cette action. |
