| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Oberflächenstrahlen, insbesondere Ultraschall-Kugelstrahlen, eines Bauteils (Rotorschaufel (14) einer Gasturbine, mit wenigstens einer Vibrationseinrichtung (44, 46), welche eine das Strahlgut beaufschlagende Oberfläche (48, 50) umfasst, und mit einer Halteeinrichtung (34), mittels welcher ein Oberflächenbereich (40, 42) des Bauteils (14) und die Oberfläche (48, 50) der Vibrationseinrichtung (44, 46) relativ zueinander anordbar sind. Dabei ist die Oberfläche (48, 50) der wenigstens einen Vibrationseinrichtung (44, 46) in ihrer Winkelposition relativ zu dem Oberflächenbereich (40, 42) des Bauteils (14) der Gasturbine einstellbar. Des Weiteren ist ein Verfahren vorgesehen, bei dem die Winkelposition der Oberfläche (48, 50) der wenigstens einen Vibrationseinrichtung (44, 46) relativ zum Oberflächenbereich (40, 42) des Bauteils (14) eingestellt wird.</p> |
