| 摘要 |
Bei einem Fahrgestell (1) zum Transport einer aus einem Antriebsmotor (4) und einer Förderpumpe (3) bestehenden Vorrichtung (2) zum Fördern und/oder Verarbeiten von fließfähigen Medien, deren Förderpumpe (3) in einen Vorratsbehälter (10) einsetzbar ist und das einen aus Hohlprofilen (13, 14, 15) gebildeten, verfahrbaren Tragrahmen (11) aufweist, ist dieser zur Aufnahme der Fördervorrichtung (2) mit zwei mit seitlichem Abstand zueinander angeordneten Wangen (21, 22) versehen, in denen diametral einander gegenüberliegend Stütz- oder Steuerkurven (23, 24) eingearbeitet sind. Außerdem sind der Antriebsmotor (4), ein zugeordnetes Getriebe (5) und/oder die Förderpumpe (3) auf jeder Seite mit mindestens zwei Führungsbolzen (31, 32) ausgestattet, die in die Stützkurven (23, 24) eingreifen. Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, dass beim Verarbeiten des in dem Vorratsbehälter (10) befindlichen Mediums eine sichere Abstützung der Fördervorrichtung (2) gegeben ist. Des Weiteren wird das Auswechseln eines entleerten gegen einen befüllten Vorratsbehälter sehr erleichtert. Das Fahrgestell (1) ist nämlich bei Arbeitsvorgängen großflächig über horizontal gerichtete Holme abgestützt, dennoch ist die Fördervorrichtung (2) sicher in den Wangen (21, 22) arretiert und kann beim Auswechseln eines Vorratsbehälters (10) leicht in eine Position verschwenkt werden, die einen Austausch durch nur eine Person in kurzer Zeit ermöglicht.
|
