| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern einer Fertigungslinie (FCB) zur Herstellung von wurstförmigen Produkten (W), eine hierfür vorgesehene Fertigungslinie (FCB) sowie eine Clip- und eine Beschickungsmaschine (C, B) zum Herstellen von wurstförmigen Produkten (W), wobei in einem schlauchförmigen Verpackungshüllenmaterial ein fließfähiges Füllgut, wie Wurstbrät, Dichtmasse, Granulat und dgl. aufzunehmen ist, wobei die Fertigungslinie (FCB) zumindest aufweist: eine Clipmaschine (C), in der das mit Füllgut befüllte Verpackungshüllenmaterial in einzelne wurstförmige Produkte (W) durch Setzen von Verschlussclips portioniert und von dem Vorrat an übrigem Verpackungshüllenmaterial abgetrennt wird, wobei beim Setzen der Verschlussclips mindestens ein flexibles Aufhängeelement (AE) an dem wurstförmigen Produkt (W) angebracht werden kann, das in der Clipmaschine (C) getaktet zugeführt wird, und eine Beschickungsmaschine (B), die Speicherstangen (SP) für die Weiterverarbeitung der wurstförmigen Produkte (W) einzeln mit wurstförmigen Produkten (W) beschickt, wobei zum Beschicken der Speicherstangen (SP) mit wurstförmigen Produkten (W) kontinuierlich entlang eines Förderwegs umlaufende Förderelemente (320) verwendet werden, die die aus der Clipmaschine (C) auslaufenden wurstförmigen Produkte (W) in einem zwischen der Clipmaschine (C) und der Beschickungsmaschine (B) vorgesehenen Übernahmebereich (ÜB, ÜC) übernehmen. Weiterhin ist vorgesehen, dass zumindest die Umlaufgeschwindigkeit der Förderelemente (320) der Beschickungsmaschine (B) auf Basis einer aus der Clipmaschine (C) abgeleiteten Steuergröße gesteuert wird.
</p> |
