| 摘要 |
<p>Et system og en fremgangsmåte tilveiebrakt for overføring av et kryogenisk fluid, for eksempel en flytende naturgass, mellom et flytende transportfartøy og et lagringsfartøy. Fluidet blir overført gjennom minst ett nedsenket/undersjøisk/underflate opphengt, fleksibelt ledningsrør, idet ledningsrørene er konfigurert for å unngå skade fra bølger og sliteskader eller kontakten med de andre ledningsrør, fartøyene eller andre gjenstander. Et ledningsrøroverføringsfartøy er tilveiebrakt for å oppbevare ledningsrøret i vannet, levere ledningsrøret til hvert transportfartøy, men avstand fra transportfartøyet under overføringen av det kryogeniske fluid, og deretter gjenvinne ledningsrøret fra transportfartøyet, hvilket bedrer meget sikkerheten av overføringen av det kryogeniske fluid.</p> |
