| 摘要 |
The device has a docking unit (4) for sealable connection with a coupling unit (2), and a measuring probe (10), which is arranged in probe housing. The housing has a measuring window (16), which is arranged in a radiation channel. The measuring window is arranged in a wall of the probe housing. The probe housing with the measuring probe is designed and rotatably guided in a guidance housing (12) in such a manner that a part of the probe housing, in which the window is provided, is inserted into a container by the docking and coupling units, in which the product to be analyzed is provided. An independent claim is also included for a method for analysis e.g. photometric or spectralphotometeric analysis, of product e.g. powder, bulk materials and granulates, in an ecologically insulated container. |
