The invention relates to an illuminating component comprising an illuminating complex for a guided land-based means or a naval means for transporting passengers. The illuminating complex comprises a light source consisting of a textile web containing optical fibres in a warp and/or a weft and associated with binding yarns in a warp and weft, said optical fibres being able to emit light laterally.