| 摘要 |
Die Stifte (15) einer Rollenkette (10) oder einer rollenlosen Hülsenkette für einen Automobilmotor werden einer Chromierungsbehandlung ausgesetzt, die eine zweiteilige äußere Schicht ausbildet, die eine dicke innere Schicht, die primär aus Cr<SUB>7</SUB>C<SUB>3</SUB> besteht, und eine dünnere, äußere Schicht aufweist, die primär aus Cr<SUB>23</SUB>C<SUB>6</SUB> besteht. Die äußere Schicht weist konvexe Vorsprünge (24) und konkave Ausnehmungen (22) auf. Die Vorsprünge (24) werden durch Trommelpolieren teilweise auf ein Niveau entfernt, bei dem die Tiefe jeder Ausnehmung (22) ausreicht, aber nicht wesentlich größer als nötig ist, damit eine Einlagerung (26), die darin aufgenommen ist, im Wesentlichen vollständig unter der äußeren Oberfläche des Stifts (15) liegt, wodurch die Flächenspannung, die durch Abschnitte des Stifts (15) auf eine umgebende Hülse (12) ausgeübt wird, im Wesentlichen so gering wie möglich gehalten wird, ohne die Einlagerungen (26) über die äußere Oberfläche des Stifts (15) freizulegen.
|
