| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Kühlung von zu kühlendem Material (M), z. B. Bandstahl, umfassend einen Vorratsbehälter (2), welcher an eine Kühlmittelversorgung (4) angeschlossen und ständig mit Kühlmittel (K) befüllt ist und an zumindest einer Behälterseite (2.1, 2.2) eine Ablaufkante (8) aufweist, über welche das Kühlmittel (K) aus dem Vorratsbehälter (2) in Form eines weitgehend stabilen Kühlmittelvorhangs überläuft. Bei der vorliegenden Erfindung handelt es sich insbesondere um eine Vorrichtung zum Kühlen von kontinuierlich an dieser vorbei geführten Metallerzeugnissen.</p> |
