| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Spannsystem (1), das in einem Zugmitteltrieb für Brennkraftmaschinen eingesetzt ist. Das Spannsystem (1) umfasst ein Gehäuse (2) zur Aufnahme eines Zylinders (3), in dem ein Kolben (4) längsverschiebbar geführt ist. Der Kolben (4) begrenzt gemeinsam mit dem Zylinder (3) einen mit Hydraulikfluid gefüllten Druckraum (8). Bei einer Stellbewegung des Kolbens (14) in Richtung des Druckraums (8) kann eine Teilmenge des Hydraulikfluids von dem Druckraum (8) in den Vorratsraum (10) abströmen, in dem das im Kolben (14) integrierte Steuerventil (15a) nach Erreichen eines definierten Drucks öffnet. Eine umgekehrte Stellbewegung des Kolbens (14) bewirkt ein Öffnen des in dem Steuerventil (15a) integrierten Einwegventils (20), wodurch das Hydraulikfluid von dem Vorratsraum (10) in den Druckraum (8) einströmt.
|
