| 发明名称 | 用于注射装置的计量装置 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种用于调节有待从注射装置(1)中给出的剂量的计量装置，其具有调节件，尤其是调节套筒(2)，还具有灌注件，尤其是旋转套筒(3)，该旋转套筒(3)可以从所述计量装置(1)中旋出用于准备剂量给出，其中在所述调节件(2)上设置了止挡(2b)，并且在灌注件(3)上设置了配对止挡(3g)，从而所述灌注件(3)相对于调节件(2)的旋转运动可以通过所述止挡(2b、3g)来限制；本发明还涉及一种用于调节要从注射装置(1)中给出的剂量的方法，其中有待给出的剂量可以用调节件尤其用调节套筒(2)调节，并且接着所述注射装置(1)可以用灌注件尤其用旋转套筒(3)通过旋转运动来灌注，用于在接下来的步骤中将调节的剂量从注射装置(1)中给出，其中所述调节过程与灌注过程脱耦。 | ||
| 申请公布号 | CN101184520A | 申请公布日期 | 2008.05.21 |
| 申请号 | CN200680017980.X | 申请日期 | 2006.04.28 |
| 申请人 | 特克法马许可公司 | 发明人 | S·伯伦;U·莫瑟;C·施鲁尔 |
| 分类号 | A61M5/315(2006.01);A61M5/24(2006.01) | 主分类号 | A61M5/315(2006.01) |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 | 代理人 | 曹若 |
| 主权项 | 1.用于调节有待从注射装置(1)中给出的剂量的计量装置，其具有调节件，尤其是调节套筒(2)，还具有灌注件，尤其是旋转套筒(3)，该旋转套筒(3)可以从所述计量装置(1)中旋出用于准备剂量给出，其中在所述调节件(2)上设置了止挡(2b)，并且在灌注件(3)上设置了配对止挡(3g)，从而所述灌注件(3)相对于调节件(2)的旋转运动可以通过所述止挡(2b、3g)来限制。 | ||
| 地址 | 瑞士布格多夫 | ||