| 摘要 |
Una máquina herramienta multihusillo que comprende: un cabezal de husillo (3) que comprende un cuerpo de un bastidor principal (3a) y un bastidor de soporte (3b) provisto detrás del cuerpo del bastidor principal (3a); una pluralidad de husillos (2) dispuestos en forma giratoria sobre el cuerpo del bastidor principal (3a) en la dirección longitudinal; unos miembros de soporte (6) instalados sobre el bastidor de soporte correspondientes a los husillos (2) y medios de conductos de soporte (51), en los que los medios de conductos (51) se insertan en los centros de los husillos (2); unos miembros (19) cilíndricos exteriores fijados sobre el bastidor de soporte (3b) e insertados en los agujeros centrales de los husillos (2); unos generadores de pulverización (22) para generar la pulverización del lubrificante en los husillos (2) dentro de los miembros (19) cilíndricos exteriores; y unos miembros cilíndricos interiores (20) fijados sobre las puntas de los generadores de pulverización (22), estando instalados los miembros (20) cilíndricos internos con el fin de ser extraídos hacia atrás con los miembros cilíndricos exteriores (19) retenidos en el estado fijo, en donde los generadores de pulverización (22) pueden generar la pulverización del lubrificante, debido a la alimentación por separado de aire comprimido y lubrificante líquido desde los exteriores de los husillos (2) a través de los miembros (19) cilíndricos exteriores, y los miembros (20) cilíndricos interiores, en donde la mencionada pulverización del lubrificante fluye desde las puntas de los husillos, y bajo el estado de que los generadores de pulverización (22) y los miembros (20) cilíndricos interiores son extraídos desde los miembros (19) cilíndricos exteriores hacia los lados exteriores, en donde la pulverización del lubrificante es suministrada desde los lados hacia el interior de los husillos (2) a través de los miembros cilíndricos exteriores (19) para expulsar la pulverización del lubrificante desde las puntas de las cuchillas (23). |
