| 摘要 |
Herramienta motorizada (30) que comprende: un cabezal de trabajo (32) para sostener un elemento de trabajo; un conducto (40) que tiene una entrada (321, 322) situada en las proximidades de un punto de contacto entre el elemento de trabajo y una pieza a trabajar; una cámara (50) de recogida de polvo que tiene una entrada (52) en comunicación de fluido con una salida (44) de dicho conducto, y una salida (54) en comunicación de fluido con el aire de la atmósfera; un ventilador (70) que puede funcionar para transportar aire desde la entrada (321, 322) de dicho conducto hasta la salida (44) del mismo; y un filtro (60) situado en el flujo de fluido entre la salida (54) de dicha cámara de recogida de polvo y el aire de la atmósfera, caracterizada porque la cámara (50) de recogida de polvo tiene una sección transversal substancialmente circular, estando situada la entrada (52) a dicha cámara de recogida de polvo en el perímetro de dicho círculo y estando situada la salida (54) de dicha cámara de recogida de polvo en el centro de dicho círculo.
|
