| 摘要 |
<p>Un dispositif de remplissage sans contamination de matériaux en vrac et liquides comprenant un tube de remplissage (2) pour le transvasement de matériaux en vrac et liquides dans un réservoir, ainsi qu'une réserve de feuilles (5) disposée autour du tube de remplissage (2), sur laquelle un matériau sous forme de feuille (4) pour la protection vis-à-vis de l'environnement contre l'écoulement des matériaux en vrac ou liquides sortant du tube de remplissage (2) est mis à disposition, et où la réserve de feuilles (5) est protégée contre l'écoulement des matériaux en vrac ou liquides. Le tube de remplissage (2) est revêtu d'un tuyau échangeable (14') en un matériau sous forme de feuille ou il est constitué par un tuyau échangeable en matériau sous forme de feuille. Le dispositif approprié de l'invention se nettoie et se manipule facilement.</p> |
