| 摘要 |
<p>Eine Fluidikeinrichtung (100) umfasst eine Flüssigkeitsleitung (10), deren erstes Ende (11) eine Dosiereinrichtung (12) bildet, die dazu eingerichtet ist, eine Systemflüssigkeit in einem Dosier-Arbeitsbereich (20) aufzunehmen oder abzugeben, und deren zweites Ende (13) einen Fluidikanschluss (14) aufweist, der dazu eingerichtet ist, eine Reinigungsflüssigkeit aufzunehmen, und eine Pumpeneinrichtung (30), die zur Betätigung der Dosiereinrichtung (12) eingerichtet ist, wobei die Pumpeneinrichtung (30) an der Flüssigkeitsleitung (10) zwischen deren ersten und zweiten Enden (11, 13) angeordnet und zur Flüssigkeitsförderung in der Flüssigkeitsleitung (10) mit wählbarer Förderrichtung eingerichtet ist. Es wird auch ein Verfahren zum Betrieb der Fluidikeinrichtung beschrieben.</p> |
