发明名称 用于活动的建筑物部件、特别是可转动的窗或盖的操纵装置
摘要 本发明涉及一种用于活动的建筑物部件、特别是可转动的窗或盖的操纵装置,包括一个由一个壳体下部件(2a)和一壳体上部件或壳体盖(2b)组成的长形伸展的壳体,在壳体中设置一个驱动装置(3、4)、一个以一端可从壳体中引出的传力元件(5)和一个用于驱动装置的供电装置。供电装置经由一个沿壳体的纵向方向连续的刚性的印制电路板(6)引导,该印制电路板设置于壳体盖或壳体下部件的一个元件中,并且在刚性的印制电路板的各端面(11)上设置从壳体外面可接近的接触元件(7),用于刚性的印制电路板的可拆式接触及其在供电装置上的连接并且两个接触元件经由刚性的印制电路板相互连接,以便传过供电和/或用于自由选择馈入侧。
申请公布号 CN101177987A 申请公布日期 2008.05.14
申请号 CN200710159655.3 申请日期 2007.11.09
申请人 D+H机电股份公司 发明人 H·维特马克;M·鲁施
分类号 E05F15/00(2006.01);E05F15/12(2006.01) 主分类号 E05F15/00(2006.01)
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 代理人 张兆东
主权项 1.用于活动的建筑物部件、特别是可转动的窗或盖的操纵装置,包括一个由一个壳体下部件(2a)和一壳体上部件或壳体盖(2b)组成的长形伸展的壳体,在壳体中设置一个驱动装置(3、4)、一个以一端可从壳体中引出的传力元件(5)、特别是链条和一个用于驱动装置(3、4)的供电装置;其特征在于,供电装置经由一个沿壳体的纵向方向连续的刚性的印制电路板(6)引导,该印制电路板设置于壳体盖(2b)或壳体下部件(2a)的一个元件中,并且在刚性的印制电路板(6)的各端面(11)上设置从壳体外面可接近的接触元件(7),用于刚性的印制电路板(6)的可拆式接触并且用于将刚性的印制电路板连接到供电装置上的连接,并且两个接触元件(7)经由刚性的印制电路板相互连接,以便传过供电和/或用于自由选择馈入侧。
地址 德国汉堡