| 摘要 |
<p>Eine Drehzahlüberlagerungseinrichtung umfasst: eine Antriebswelle (1) und eine Abtriebswelle (2), welche in Längsrichtung zueinander angeordnet sind, eine karosseriefest angeordnete Trägeranordnung (11a, 11b), in welcher die Wellen (1, 2) mindestens teilweise gelagert, drehbar positioniert sind, einen um die Längsachse (8) drehbar gelagerten Rotor (6), der mit einem Hilfsantrieb (102) wirkverbunden ist, wobei die Antriebswelle (1) mit einer ersten Zahnscheibe (3) drehfest verbunden ist, und die Abtriebswelle (2) mit einer zweiten Zahnscheibe (4) drehfest verbunden ist, und dass am Rotor (6) ein weiteres scheibenförmige Zahnrad (5) verkippt rotierbar angeordnet ist und dadurch eine Taumelscheibe (5) bildet, wobei die Verzahnung (18) der Taumelscheibe (5) gleichzeitig, auf einem Teilbereich des Umfanges der beiden Zahnscheiben (3, 4) in die beiden Verzahnungen eingreift, derart dass bei Rotation der Taumelscheibe sich dessen Verzahnung (18) auf den beiden Verzahnungen (16, 17) der beiden Zahnräder (3, 4) abwälzt.</p> |
