<p>A solar collector device for mounting on the outside of a support structure and including a fluid circuit for receiving a fluid for heating by solar radiation, the device further comprising a length of connection piping connected to the fluid circuit and moveable relative to the fluid circuit while thus connected thereto from a protected position to an installation position where the distal end thereof extends to the inside of said support structure.</p>
