发明名称 设备开关装置以及用于设备开关装置的连接端子
摘要 本发明公开一种设备开关装置,其包括壳体。所述壳体包括正面、固定面以及位于正面和固定面之间的窄面。连接端子保持在壳体的位于窄面附近的端子容纳区域中。所述连接端子包括:夹紧螺钉,其可从正面触及,并具有驱动端和与所述驱动端相对的夹紧端;夹紧体,在所述夹紧体中,可以借助夹紧螺钉将母线和/或连接导体压在导体条上,可通过窄面的壁中的第一壳体开口触及夹紧体。所述夹紧区域可以被端子覆盖件盖。所述端子覆盖件连接在夹紧螺钉的夹紧端上,由此可以沿着夹紧螺钉的运动方向和夹紧螺钉一起运动。所述端子覆盖件朝向正面,所述端子覆盖件的尺寸设定成:即使当夹紧螺钉已经旋到导体条上时,所述端子覆盖件依然能够完全覆盖所述夹紧区域。
申请公布号 CN101170015A 申请公布日期 2008.04.30
申请号 CN200710163743.0 申请日期 2007.10.26
申请人 ABB专利有限公司 发明人 拉尔夫·韦伯;克劳斯-彼得·埃佩
分类号 H01H9/02(2006.01);H01H71/02(2006.01);H01H71/08(2006.01);H01R4/30(2006.01);H01R4/36(2006.01) 主分类号 H01H9/02(2006.01)
代理机构 北京天昊联合知识产权代理有限公司 代理人 顾红霞;张天舒
主权项 1.一种设备开关装置(1),包括:壳体(8),其包括正面(3)、固定面(4)以及位于正面和固定面之间的窄面(6);连接端子(10),其保持在壳体的位于窄面(6)附近的端子容纳区域中,所述连接端子包括:夹紧螺钉(24),其可从正面(3)触及,并具有驱动端(26)和与驱动端(26)相对的夹紧端(30);夹紧体(12),在所述夹紧体中,可以借助夹紧螺钉(24)将母线和/或连接导体压在导体条(36)上,可通过窄面(6)的壁中的第一壳体开口(91)触及夹紧体(12),其特征在于,所述夹紧区域可以被端子覆盖件(60)覆盖,所述端子覆盖件连接在夹紧螺钉(24)的夹紧端(30)上,由此可以沿着夹紧螺钉(24)的运动方向(50)和夹紧螺钉(24)一起运动,所述端子覆盖件朝向正面(3),并且所述端子覆盖件的尺寸设定成这样:即使当夹紧螺钉(24)已经旋到导体条(36)上时,所述端子覆盖件依然能够完全覆盖所述夹紧区域。
地址 德国拉登伯格