| 摘要 |
<p>The tipping body comprises a tipping body base (58) with a loading surface (14), and side plates (8,10) for limiting lateral load volume on the loading surface peripheries. The side plate (8) is fixed by a detachable lower retracting hinge unit (38) and a detachable upper pendulum hinge unit on the tipping body. A side plate load-relieving device (16) is for limiting the opening speed of the side plate (8) during the opening pivoting movement around the retracting swivel axis (26). A spring arrangement and a coupling lever (57) are connected with each other by a link element (55).</p> |
