| 摘要 |
1. Устройство для осаждения капель, содержащее основание и, по меньшей мере, первое и второе исполнительные средства, при этом каждое исполнительное средство содержит электрически приводимый в действие исполнительный механизм для выброса капель и электрическую приводную схему для создания сигналов приведения в действие исполнительного механизма, причем основание содержит две параллельных противоположных терморегулирующих поверхности, внутреннюю полость для текучей среды, расположенную между терморегулирующими поверхностями, так что текучая среда в полости обеспечивает тепловой контакт с упомянутыми поверхностями, и отверстия для текучей среды, расположенные на наружной части основания и сообщающиеся с внутренней полостью для подачи текучей среды и ее циркуляции через внутреннюю полость; при этом первое и второе приводные средства установлены соответственно на двух терморегулирующих поверхностях.2. Устройство по п.1, в котором как исполнительный механизм, так и приводная схема каждого приводного средства находятся в тепловом контакте со связанной с ней терморегулирующей поверхностью.3. Устройство по п.1 или 2, в котором каждый исполнительный механизм содержит корпус из пьезоэлектрического материала, установленный так, что он находится в тепловом контакте со связанной с ним терморегулирующей поверхностью.4. Устройство по п.3, в котором каждый корпус из пьезоэлектрического материала образует ряд каналов для выброса капель, при этом устройство содержит общую сопловую панель, которая расположена в плоскости, ортогональной к терморегулирующим поверхностям, и которая определяет первую группу сопел дл |
