| 摘要 |
<p>Opened on a longitudinal side, an outer shell (2) has an internal cubic space (3). A barbed hook (4) sticks out of the outer shell into the internal cubic space. On an inner side, the outer shell has a constricted area (7) that is opposite an opening (5) on a longitudinal side and limited by a shoulder (6). The constricted area holds the free end (9) of a tie (8). An independent claim is also included for a system for fastening a flexible strip of material on a tie, especially for fastening an energy or shading shield on a tie in a profiled guide section in a greenhouse.</p> |
