| 发明名称 | 手持加工设备 | ||
| 摘要 | 一种手持加工设备如切割机(1)、电锯或类似设备，具有一个燃料箱外壳(10)，在其中构成一个燃料箱(12)。所述加工设备具有一个空气净化单元，其中燃料箱外壳(10)通过一个排气装置与空气净化单元的洁净空气侧(44)处于连接。如果燃料箱外壳(10)的一个容器壁(63)与空气净化单元的一个外壳壁相互紧邻地设置并且所述排气装置包括一个透穿的排气孔(43)，它穿过容器壁(63)和外壳壁延伸，则可以得到一个简单的结构，它可以防止泄漏。 | ||
| 申请公布号 | CN100377845C | 申请公布日期 | 2008.04.02 |
| 申请号 | CN200410044687.5 | 申请日期 | 2004.05.20 |
| 申请人 | 安德烈亚斯·斯蒂尔两合公司 | 发明人 | K·－M·乌尔;S·弗里德里希 |
| 分类号 | B25F5/02(2006.01);B23D45/16(2006.01);B27B9/00(2006.01);F02M17/44(2006.01) | 主分类号 | B25F5/02(2006.01) |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 | 代理人 | 苏娟;赵辛 |
| 主权项 | 1.一种手持加工设备，具有一个燃料箱外壳(10)和一个空气净化单元，其中燃料箱外壳(10)通过一个排气装置与空气净化单元的洁净空气侧(44)处于连接，其特征在于，所述燃料箱外壳(10)的一个容器壁(63)与空气净化单元的一个外壳壁相互紧邻地设置，并且所述排气装置包括一个透穿的排气孔(43)，所述排气孔(43)穿过所述容器壁(63)和所述外壳壁延伸。 | ||
| 地址 | 联邦德国魏布林根 | ||