| 摘要 |
<p>Es wierd ein Verfahren zum Herstellen eines Laufrades für eine Francisturbine, vorgesteelt, die einen Laufradboden, einen Laufradkranz sowie Lauf schaufeln umfasst. Das Verfahren kennzeichnet sich durch die folgenden Wesentlichere Merkmale aus: - es werden zwei Scheibenkörper aus Metall geformt; - die beiden Körper werden einem solchen spanabhebenden Bearbeitungsprozess unterworfen, dass aus dem einen Körper der Laufradboden mit daran angeformten Schaufel Stümpfen entsteht, und dass aus dem anderen Körper der Laufradkranz mit daran angeformten Schaufelstümpfen entsteht, so dass sich jeweils ein Schaufelstumpf des Lauf radbodens und ein Schaufelstumpf des Laufradkranzes zu einer vollständigen Schaufel ergänzen; - die beiden bearbeiteten Teile werden derart einander zugeordnet, dass die freien Enden der Schaufelstümpfe, die dem Laufradboden angeformt sind, den freien Enden der Schaufelstümpfe, die dem Laufradkranz angeformt sind, gegenüberstehen; - die einander zugewandten freien Enden werden miteinander verschweißt.</p> |
